梅奥翻译-医学翻译专家!

Mayo Medical Translation Services Agency

通过ISO9001质量管理体系认证,梅奥医学翻译公司六阶梯管理体系

第一阶梯:项目处理

分析项目需求,匹配团队和语料资源,制定项目解决方案,原稿格式处理和预翻译。

第二阶梯:医学翻译

精选有本项目翻译经验的医学译员,CAT辅助人工精译自查,统一专业术语和句段。

第三阶梯:专职译审

专职译审对翻译初稿进行翻译准确性审核,确保译稿忠于原文,专业词汇纯正地道。

第四阶梯:校对排版

汇总所有译文,统稿校对,查错补漏,进一步统一术语,按原文进行排版设计输出。

第五阶梯:项目监控

项目经理监控翻译、译审、排版环节,管理好质量、流程、进度、应急和信息安全。

第六阶梯:交付管理

向用户交付优质初稿,根据用户建议完善成终稿,更新和管理用户术语库、语料库。

更多优势 →

医学翻译优势

service system

只专注生物医学领域的医学翻译公司,15年匠心打造更高端地医学翻译作品

ISO质量体系认证

医学翻译六阶梯管理体系

AAA级企业信用评级

中国驰名品牌

守信承诺企业

CAT人工翻译辅助软件

术语和语料库大数据

TS-MIS翻译管理系统

数字红外同传系统

中国翻译协会会员

中华医学会

商会会长单位

MAYO梅奥医学翻译

Mayo Medical Translation Services Company

15年翻译耕耘,上万成功医学案例,客户满意度高达99%以上

梅奥医学 是医学翻译领域中的领先品牌和隐形冠军。公司为企业、政府和医院等B端用户提供精益求精的医学翻译解决方案,加速药械的全球上市和医学信息的国际交流。公司产品涵盖12个常用语种的普通级笔译、6个主流语种的专业级笔译,以及同传等关联服务。 公司管理层和团队具有10年以上丰富的翻译从业经验,主要来自医院、药企、注册机构、管理机构和科研院校,大多数为研究生学历。公司通过ISO9001质量管理体系、ISO27001信息安全管理体系认证,建立了完善的质量管理、流程管理、进度和应急管理、信息安全保密制度等...

15年

医学翻译经验

亿级

语料库大数据

10000+

医学翻译案例

99%

客户满意度

详细了解 → 荣誉资质 →

医疗翻译案例

case

更多翻译案例 →

医学翻译客户

Testimonials

碧迪
强生
诺华NOVARTIS
GE
北京安贞医院
拜耳
诺和诺德
万东
协和
默沙东
史密斯
旭化成集团

更多知名客户 →

医学翻译团队

team

10年以上医学翻译经验,主要来自医院、药企、注册机构、管理机构和科研院校,大多数为研究生学历。专业医学英语翻译、医学日语翻译等专家队伍

更多医学团队 →

医药翻译资讯

01-222021

髂动脉分叉支架系统为腹髂动脉瘤患者提供治疗 髂动脉分叉支架系统为腹髂动脉瘤患者提供治疗

近日,国家药品监督管理局经审查,批准先健科技(深圳)有限...

01-212021

国家药监局附条件批准布罗索尤单抗注射液上市 国家药监局附条件批准布罗索尤单抗注射液上市

近日,国家药品监督管理局通过优先审评审批程序附条件批准了...

01-202021

第三十三届韩素音国际翻译大赛竞赛规则 第三十三届韩素音国际翻译大赛竞赛规则

2021年第三十三届韩素音国际翻译大赛由中国翻译协会、北京第二...

01-192021

国家药监局附条件批准布罗索尤单抗注射液上市 国家药监局附条件批准布罗索尤单抗注射液上市

近日,国家药品监督管理局通过优先审评审批程序附条件批准了...

01-182021

国家药监局召开青年干部学习贯彻十九届五中全 国家药监局召开青年干部学习贯彻十九届五中全

近日,为推动青年干部学懂弄通做实习近平新时代中国特色社会...

01-152021

国内首创锚定球囊扩张导管产品获批上市 有望进 国内首创锚定球囊扩张导管产品获批上市 有望进

近日,国家药品监督管理局经审查,批准了湖南埃普特医疗器械...

01-142021

国家药监局召开创新医疗器械成果报告视频会 国家药监局召开创新医疗器械成果报告视频会

近日,国家药品监督管理局召开创新医疗器械成果报告视频会,...

01-132021

国际译联《译讯》杂志刊载《疫情阻击战 中国翻 国际译联《译讯》杂志刊载《疫情阻击战 中国翻

近日,国际译联《译讯》( Translatio )杂志刊载了中国译协撰写...

01-122021

焦红在药典委调研时要求 强化药品标准建设 促进 焦红在药典委调研时要求 强化药品标准建设 促进

近日,国家药品监督管理局局长焦红赴国家药典委员会(以下简...

更多新闻资讯 →