上海医学翻译-随着中外交流的日益频繁，医学领域的交流也越来越多。医学领域的学术交流、国外医疗、进口药品说明书等。都离不开医学翻译服务。然而，许多人对医学翻译上仍有许多误解，始终认为医学翻译与其他类型的翻译没有什么不同。医学翻译是一个高度专业化的领域。基本功是优秀翻译的保证。

       上海医学翻译-医学文体是随着商品生产和贸易的发展而形成的一种风格。医学翻译追求逻辑清晰、组织清晰、思维严谨、结构严谨，避免使用旧的通用医学术语，更注重简洁的现代外语表达。医学翻译应该忠实准确地用目标语言表达原语言信息，使原语言读者获得的信息与目标语言读者获得的信息具有相同的内涵，即信息是等效的。

       上海医学翻译-每种语言都有自己独特的风格。医学翻译强调逻辑和科学的清晰和组织，整体结构更加严谨。排版和标点规则因语言而异，很多译者都忘了。翻译时要谨慎使用语言。翻译中强加原有规则是不正确的。注意这些细节，这是译者专业素养的体现。

       上海医学翻译-MAYO梅奥翻译公司服务的客户涵盖诸多行业领域，包括生物医药、化工、医学、机电、汽车、航空、船舶、时尚、建筑、法律、IT、金融等；公司已成为近百家世界有名企业的翻译服务供应商，如通用汽车、通用电气、西门子、波音、强生、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商银行、法国航空等。